Every GmbH, FlexCo and AG must keep double-entry accounts and prepare annual financial statements, whatever its size. Sole traders and partnerships with a natural person as unlimited partner only become subject to these rules above EUR 700,000 of annual revenue. Ongoing corporate support.
(1)Unless otherwise provided below, the Third Book applies to:
1.corporations (Kapitalgesellschaften);
2.registered partnerships in which
a.all direct or indirect partners that would otherwise have unlimited liability are in fact only of limited liability because they are either corporations within the meaning of Annex I to Directive 2013/34/EU on the annual financial statements, consolidated financial statements and related reports of certain types of undertakings, amending Directive 2006/43/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Directives 78/660/EEC and 83/349/EEC, OJ L 182, 29.6.2013, p. 19, as amended by Directive (EU) 2025/2, OJ L 2025/2, 8.1.2025 (the Accounting Directive), or companies not governed by the law of an EU Member State or an EEA contracting state but having a legal form comparable to one listed in Annex I to Directive 2013/34/EU; companies declared as such by delegated acts of the Commission within the meaning of Article 1(2) of that Directive also count as corporations within the meaning of Annex I to the Accounting Directive; or
b.no partner with unlimited liability is a natural person or a partnership with a natural person as partner with unlimited liability, or in which such a chain of companies continues, and which carry on business;
3.all other entrepreneurs, except those referred to in subsection (4), that achieve revenue of more than EUR 700,000 in the financial year in respect of each individual uniform business.
(1)Soweit in der Folge nichts anderes bestimmt wird, ist das Dritte Buch anzuwenden auf:
1.Kapitalgesellschaften;
2.eingetragene Personengesellschaften, bei denen
a.alle unmittelbaren oder mittelbaren Gesellschafter mit ansonsten unbeschränkter Haftung tatsächlich nur beschränkt haftbar sind, weil sie entweder Kapitalgesellschaften im Sinn des Anhangs I der Richtlinie 2013/34/EU über den Jahresabschluss, den konsolidierten Abschluss und damit verbundene Berichte von Unternehmen bestimmter Rechtsformen und zur Änderung der Richtlinie 2006/43/EG des Europäischen Parlaments und des Rates und zur Aufhebung der Richtlinien 78/660/EWG und 83/349/EWG, ABl. Nr. L 182 vom 29. 6. 2013 S. 19, in der Fassung der Richtlinie (EU) 2025/2, ABl. Nr. L 2025/2 vom 8.1.2025 (im Folgenden: Bilanz-Richtlinie), sind oder Gesellschaften sind, die nicht dem Recht eines Mitgliedstaats der Europäischen Union oder eines Vertragsstaats des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum unterliegen, aber über eine Rechtsform verfügen, die einer in Anhang I der Richtlinie 2013/34/EU genannten vergleichbar ist; als Kapitalgesellschaften im Sinn des Anhangs I der Bilanz-Richtlinie gelten auch solche, die mittels delegierter Rechtsakte der Kommission im Sinn des Art. 1 Abs. 2 dieser Richtlinie als solche erklärt werden; oder
b.kein unbeschränkt haftender Gesellschafter eine natürliche Person oder eine Personengesellschaft mit einer natürlichen Person als unbeschränkt haftendem Gesellschafter ist oder bei denen sich die Verbindung von Gesellschaften in dieser Art fortsetzt, und die unternehmerisch tätig sind;
3.alle anderen mit Ausnahme der in Abs. 4 genannten Unternehmer, die hinsichtlich der einzelnen einheitlichen Betriebe jeweils mehr als 700 000 Euro Umsatzerlöse im Geschäftsjahr erzielen.
(2)The legal consequences of the threshold (subsection (1) point 3) take effect:
1.from the second following financial year if the threshold is exceeded in two consecutive financial years; they cease from the following financial year if it is no longer exceeded in two consecutive financial years;
2.but already from the following financial year if the threshold is exceeded by at least EUR 300,000, or if, on universal or individual succession to the business or part of the business of an undertaking, the predecessor was obliged to keep accounts, unless the threshold for the business or part acquired was not reached in the last two consecutive financial years; they cease from the following financial year if, on the discontinuation of part of a business, the threshold is undercut by at least half.
(2)Die Rechtsfolgen des Schwellenwertes (Abs. 1 Z 3) treten ein:
1.ab dem zweitfolgenden Geschäftsjahr, wenn der Schwellenwert in zwei aufeinanderfolgenden Geschäftsjahren überschritten wird; sie entfallen ab dem folgenden Geschäftsjahr, wenn er in zwei aufeinanderfolgenden Geschäftsjahren nicht mehr überschritten wird;
2.jedoch schon ab dem folgenden Geschäftsjahr, wenn der Schwellenwert um mindestens 300 000 Euro überschritten wird oder wenn bei Gesamt- oder bei Einzelrechtsnachfolge in den Betrieb oder Teilbetrieb eines Unternehmens der Rechtsvorgänger zur Rechnungslegung verpflichtet war, es sei denn, dass der Schwellenwert für den übernommenen Betrieb oder Teilbetrieb in den letzten zwei aufeinanderfolgenden Geschäftsjahren nicht erreicht wurde; sie entfallen ab dem folgenden Geschäftsjahr, wenn er bei Aufgabe eines Teilbetriebs um mindestens die Hälfte unterschritten wird.
(4)The Third Book does not apply to members of the liberal professions, farmers and foresters, or entrepreneurs whose income within the meaning of § 2(4) point 2 EStG 1988 consists of the surplus of receipts over income-related expenses, even if their activity is carried on within a registered partnership, unless the partnership is one within the meaning of subsection (1) point 2.
(4)Das Dritte Buch ist nicht anzuwenden auf Angehörige der freien Berufe, Land- und Forstwirte sowie Unternehmer, deren Einkünfte im Sinne des § 2 Abs. 4 Z 2 EStG 1988 im Überschuss der Einnahmen über die Werbungskosten liegen, auch wenn ihre Tätigkeit im Rahmen einer eingetragenen Personengesellschaft ausgeübt wird, es sei denn, dass es sich um eine Personengesellschaft im Sinn des Abs. 1 Z 2 handelt.
Cite as: “BCA Unternehmensberatung, English translation of § 189 UGB, bcaun.at/en/law-library”. German text as of 30 October 2026; translation edited by Alexander Baranov.
Unofficial translation, information only. Only the German text is legally binding. This is not legal advice. Austrian law depends on your specific facts, so confirm the current position with the competent authority or a qualified adviser before acting.
Putting this into practice
Annual accounts and register filings on time?
We coordinate bookkeeping, annual accounts and the Firmenbuch filing so deadlines and penalties never become an issue.