Law library / GewO / § 9

Austrian Trade Act

§ 9  Companies and partnerships as licence holders

§ 9 GewO: Ausübung durch juristische Personen und Personengesellschaften

In practice

A GmbH or FlexCo can hold a trade licence, but it must always appoint a trade-law managing director (gewerberechtlicher Geschäftsführer). For regulated trades that person must be a managing director of the company or an employee working at least half-time in the business (§ 39). Trade licence guide.

#
(1)Legal persons and registered partnerships (general partnerships and limited partnerships) may carry on trades, but must have appointed a managing director (§ 39).
(1)Juristische Personen und eingetragene Personengesellschaften (offene Gesellschaften und Kommanditgesellschaften) können Gewerbe ausüben, müssen jedoch einen Geschäftsführer (§ 39) bestellt haben.
#
(2)If the managing director leaves, the trade may continue to be carried on until a new managing director is appointed, but for no longer than six months. The authority must shorten this period if continuing the trade without a managing director involves a particular danger to human life or health, or if, in the two years before the managing director left, the trade was carried on without a managing director for more than six months in total.
(2)Scheidet der Geschäftsführer aus, so darf das Gewerbe bis zur Bestellung eines neuen Geschäftsführers, längstens jedoch während sechs Monaten, weiter ausgeübt werden. Die Behörde hat diese Frist zu verkürzen, wenn mit der weiteren Ausübung des Gewerbes ohne Geschäftsführer eine besondere Gefahr für das Leben oder die Gesundheit von Menschen verbunden ist oder in den vorangegangenen zwei Jahren vor dem Ausscheiden des Geschäftsführers das Gewerbe insgesamt länger als sechs Monate ohne Geschäftsführer ausgeübt wurde.
#
(3)Where registered partnerships wish to carry on a trade for which proof of qualification is required, a personally liable partner who is entitled under the partnership agreement to manage and represent the partnership, or an employee working in the business for at least half of normal weekly working hours and fully subject to compulsory social insurance, must be appointed as managing director (§ 39). This provision does not apply to the trades listed in § 7(5) that are carried on in the form of an industrial enterprise; nor does it apply on the death of the managing director (§ 39) where the partnership continues to carry on the trade after the death of that personally liable partner, until the end of the probate proceedings concerning that partner or, if the estate left the partnership earlier, only until the time it left.
(3)Sofern eingetragene Personengesellschaften ein Gewerbe, für das die Erbringung eines Befähigungsnachweises vorgeschrieben ist, ausüben wollen, muß ein persönlich haftender Gesellschafter, der nach dem Gesellschaftsvertrag zur Geschäftsführung und zur Vertretung der Gesellschaft berechtigt ist, oder ein mindestens zur Hälfte der wöchentlichen Normalarbeitszeit im Betrieb beschäftigter, nach den Bestimmungen des Sozialversicherungsrechtes voll versicherungspflichtiger Arbeitnehmer zum Geschäftsführer (§ 39) bestellt werden. Diese Bestimmung gilt nicht für die in § 7 Abs. 5 angeführten Gewerbe, die in der Form eines Industriebetriebes ausgeübt werden; weiters ist diese Bestimmung im Falle des Todes des Geschäftsführers (§ 39) nicht anzuwenden, wenn die Gesellschaft nach dem Tod dieses persönlich haftenden Gesellschafters das Gewerbe weiter ausübt, bis zur Beendigung der Verlassenschaftsabhandlung nach diesem Gesellschafter, im Falle des vorherigen Ausscheidens der Verlassenschaft aus der Gesellschaft nur bis zum Zeitpunkt des Ausscheidens.
#
(4)Where a legal person is a personally liable partner of a registered partnership, subsection (3) is also complied with if a natural person is appointed as managing director (§ 39) of that partnership who is a member of the body of that legal person authorised to represent it by law, or who is an employee of that legal person working in the business for at least half of normal weekly working hours and fully subject to compulsory social insurance.
(4)Ist eine juristische Person persönlich haftende Gesellschafterin einer eingetragenen Personengesellschaft, so wird dem Abs. 3 auch entsprochen, wenn zum Geschäftsführer (§ 39) dieser Personengesellschaft eine natürliche Person bestellt wird, die dem zur gesetzlichen Vertretung berufenen Organ der betreffenden juristischen Person angehört, oder die ein mindestens zur Hälfte der wöchentlichen Normalarbeitszeit im Betrieb beschäftigter, nach den Bestimmungen des Sozialversicherungsrechtes voll versicherungspflichtiger Arbeitnehmer dieser juristischen Person ist.
#
(5)Where a registered partnership is a personally liable partner of another such partnership, subsection (3) is also complied with if a natural person is appointed as managing director (§ 39) who is a personally liable partner of the member partnership concerned and who holds within that member partnership the position required for the managing director in subsection (3). That member partnership must hold within the registered partnership the position required for the managing director in subsection (3).
(5)Ist eine eingetragene Personengesellschaft persönlich haftende Gesellschafterin einer anderen solchen Personengesellschaft, so wird dem Abs. 3 auch entsprochen, wenn zum Geschäftsführer (§ 39) eine natürliche Person bestellt wird, die ein persönlich haftender Gesellschafter der betreffenden Mitgliedsgesellschaft ist und die innerhalb dieser Mitgliedsgesellschaft die im Abs. 3 für den Geschäftsführer vorgeschriebene Stellung hat. Dieser Mitgliedsgesellschaft muß innerhalb der eingetragenen Personengesellschaft die im Abs. 3 für den Geschäftsführer vorgeschriebene Stellung zukommen.
#
(6)Where a legal person is a personally liable partner of a registered partnership and that partnership is a personally liable partner of another such partnership, subsection (3) is also complied with if a person is appointed as managing director (§ 39) of the last-mentioned partnership who is a member of the body of the legal person authorised to represent it by law, provided further that the legal person holds within the member partnership the position required in subsection (3) and, finally, that this member partnership likewise holds within its own member partnership the position required in subsection (3).
(6)Ist eine juristische Person persönlich haftende Gesellschafterin einer eingetragenen Personengesellschaft und ist diese Personengesellschaft persönlich haftende Gesellschafterin einer anderen solchen Personengesellschaft, so wird dem Abs. 3 auch entsprochen, wenn zum Geschäftsführer (§ 39) der zuletzt genannten Personengesellschaft eine Person bestellt wird, die dem zur gesetzlichen Vertretung berufenen Organ der juristischen Person angehört, wenn weiters die juristische Person innerhalb der Mitgliedsgesellschaft die im Abs. 3 vorgeschriebene Stellung hat und wenn schließlich dieser Mitgliedsgesellschaft innerhalb ihrer Mitgliedsgesellschaft ebenfalls die im Abs. 3 vorgeschriebene Stellung zukommt.

Cite as: “BCA Unternehmensberatung, English translation of § 9 GewO, bcaun.at/en/law-library”. German text as of 30 October 2026; translation edited by Alexander Baranov.

Unofficial translation, information only. Only the German text is legally binding. This is not legal advice. Trade-law requirements depend on the exact activity and location, so confirm the current position with the competent authority or a qualified adviser before acting.

Putting this into practice

Need the right trade licence before you start trading?

We classify your activity as a free or regulated trade, line up the trade-law managing director and file the registration alongside the company formation.

Trade licence guide →