(3)Where registered partnerships wish to carry on a trade for which proof of qualification is required, a personally liable partner who is entitled under the partnership agreement to manage and represent the partnership, or an employee working in the business for at least half of normal weekly working hours and fully subject to compulsory social insurance, must be appointed as managing director (
§ 39). This provision does not apply to the trades listed in § 7(5) that are carried on in the form of an industrial enterprise; nor does it apply on the death of the managing director (
§ 39) where the partnership continues to carry on the trade after the death of that personally liable partner, until the end of the probate proceedings concerning that partner or, if the estate left the partnership earlier, only until the time it left.
(3)Sofern eingetragene Personengesellschaften ein Gewerbe, für das die Erbringung eines Befähigungsnachweises vorgeschrieben ist, ausüben wollen, muß ein persönlich haftender Gesellschafter, der nach dem Gesellschaftsvertrag zur Geschäftsführung und zur Vertretung der Gesellschaft berechtigt ist, oder ein mindestens zur Hälfte der wöchentlichen Normalarbeitszeit im Betrieb beschäftigter, nach den Bestimmungen des Sozialversicherungsrechtes voll versicherungspflichtiger Arbeitnehmer zum Geschäftsführer (
§ 39) bestellt werden. Diese Bestimmung gilt nicht für die in § 7 Abs. 5 angeführten Gewerbe, die in der Form eines Industriebetriebes ausgeübt werden; weiters ist diese Bestimmung im Falle des Todes des Geschäftsführers (
§ 39) nicht anzuwenden, wenn die Gesellschaft nach dem Tod dieses persönlich haftenden Gesellschafters das Gewerbe weiter ausübt, bis zur Beendigung der Verlassenschaftsabhandlung nach diesem Gesellschafter, im Falle des vorherigen Ausscheidens der Verlassenschaft aus der Gesellschaft nur bis zum Zeitpunkt des Ausscheidens.